Vortrag: Traditionelle chinesische Theaterkunst
Vortrag zur Traditionellen chinesischen Theaterkunst
Eine Kunstreise durch Raum und Zeit
xìqǔ | 戏曲
Technische Hochschule Ingolstadt
Die traditionelle chinesische Theaterkunst wird im westlichen und transkulturellen Kontext häufig als „chinesische Oper“ bezeichnet. In China hat sie jedoch einen einzigartigen Namen – „Xiqu“. Xiqu ist ein wertvoller Bestandteil der traditionellen chinesischen Kultur und besitzt eine tiefgreifende historische und kulturelle Bedeutung. Es handelt sich um eine darstellende Kunst, die Musik, Literatur, bildende Kunst, Tanz und viele andere Kunstformen miteinander verbindet und eine umfassende Bühnenkunst repräsentiert.
Am 18. April von 18:30 bis 20:00 Uhr werden wir zwei chinesische Doktoranden, die sich auf Theaterkunstforschung konzentrieren, einladen, in deutscher Sprache die Geschichte, Form und Anziehungskraft der kulturellen Kunst der Xiqu sowie deren Erhaltung und Entwicklung in China heute zu erklären.
In diesem Vortrag werden die beiden Referenten den langen Prozess der Entwicklung der Xiqu-Kunst von ihrer ursprünglichen Form bis heute über 2500 Jahre hinweg vorstellen und ihre wichtige Rolle in der kulturellen Entwicklung Chinas erläutern. Sie werden auf die Unterscheidung zwischen „Xiqu“ und „Oper“ aus begrifflicher und ästhetischer Perspektive eingehen und erläutern, warum der Begriff „Xiqu“ gegenüber „chinesische Oper“ oder „östliche Oper“ bevorzugt wird. Durch Live-Präsentationen und ausgewählte Videos werden sie zudem die Unterschiede und Besonderheiten der verschiedenen Theaterformen von Xiqu untersuchen und insbesondere die drei berühmten Xiqu-Formen – Jingju (Peking-Oper), Kunqu (Kun-Oper) und Yueju (Yue-Oper) – analysieren. Die Erfahrung der Xiqu ist vielschichtig, die beiden Referenten werden auch diskutieren, wie man diese Kunst aus verschiedenen Perspektiven genießen kann, damit das Publikum die Musik, Darstellung und Handlung der Xiqu besser erleben und verstehen und die kulturellen Werte, die in der Xiqu-Kunst zum Ausdruck kommen, erkennen kann.
Dieser Vortrag wird in einer hybriden Form stattfinden, bei der Online- oder Präsenz-Teilnahme möglich sind. Wir laden Sie herzlich ein, auf die für Sie am besten geeignete Weise an diesem Vortrag über die Xiqu-Kunst teilzunehmen und die tiefgründige traditionelle chinesische Kultur zu entdecken. Wir glauben, dass dieser Vortrag Ihnen neue Erfahrungen und Erkenntnisse bringen wird, damit Sie die Anziehungskraft und den Wert der Xiqu-Kunst besser verstehen können.